A known computer “bug” in Cornell’s e-mail servers triggered an unexpected and widespread e-mail outage last week that left many users of the University’s email services unable to send or receive e-mail. It caused irreversible damage to about 3,800 e-mail accounts, according to CIT.